When you are signed into your account, you can manage your saved searches by clicking on your accounts drop-down menu and selecting "Saved Searches".
Tapping on the pencil icon to edit offers the opportunity to custom name the saved search; adjust property type, price range, number of bedrooms or bathrooms, and square footage. Once the desired changes have been made, just tap Save to update your saved search.